KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W CEGŁOWIE |
POZ/ODP: | według Tove Jansson ; ze szw.przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. | ||||
ADRES | Warszawa : "Świat Książki", 2004. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [60] s. : il. kolor. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000321608 | 32160 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Zima i czary ; Koniec świata
POZ/ODP: | wg Tove Jansson. | ||||
ADRES | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [24] s. : il. kolor. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000239170 | 23917 | |||
ZESTAWIENIA: | Powiązane zestawienia tematyczne: | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Rizdvo prihodit` u kra?nu Mumi-troliv
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Alex Haridi, Cecilia Davidsson, Filippa Widlund ; na podstawie opowiadań Tove Jansson ; pereklala z sveds`koi Natalâ Ivaničuk. | ||||
ADRES | L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. | ||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIEŁA: | 2017 r. | ||||
OPIS | [32] strony : ilustracje ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000526140 | 52614 | |||
ODBIORCY: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. | ||||
UWAGI: | Tekst w języku ukraińskim. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dolina Muminków w listopadzie
Tyt. oryg.: "Sent i november".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 188, [4] s. : il. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000450322 | 45032 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 9. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 8. pt.: Małe trolle i duża powódź. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kometa nad Doliną Muminków
Tyt. oryg.: "Kometen kommer ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 178, [14] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000450575 | 45057 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Stanowi cz. 6. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 5. pt.: Tatuś Muminka i morze. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lato
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Zygmunt Łanowski. | ||||
ADRES | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 211, [5] s. : il. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000352145 | 35214 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Lato Muminków
Tyt. oryg.: "Farlig midsommar".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 164, [12] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000450636 | 45063 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Małe trolle i duża powódź
Tyt. oryg.: "Sm?trollen och den stora översvämningen".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 60, [12] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000450667 | 45066 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 8. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 7. pt.: Pamiętniki Tatusia Muminka. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Muminki i Marsjanie
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | [scen. i rys. Tove Jansson] ; tł. [ze szw.] Teresa Chłopowska. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2006. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 82 s. : il. ; 17 x 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000341637 | 34163 | |||
UWAGI: | Zawiera: Rabusie ; Muminki i Marsjanie. | ||||
ZESTAWIENIA: | Powiązane zestawienia tematyczne: | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Muminki i morze
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | [scenariusz i rys. Tove Jansson] ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska. | ||||
ADRES | Warszawa : Egmont Polska, cop. 2005. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 88 s. : il. ; 17 x 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 400000341644 | 34164 | |||
UWAGI: | Zawiera: Dżungla w Dolinie Muminków ; Muminki i morze. | ||||
ZESTAWIENIA: | Powiązane zestawienia tematyczne: | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|